Эта инструкция GSM WIFI сигнализации G20 охранной системы SH-020GW является полным оригинальным руководством пользователя от официального дилера охранных систем «SafeHouse». Инструкция также может послужить пособием для настройки и эксплуатации аналогичных GSM WIFI сигнализаций других брендов, производителей и моделей (таких как: T22 и др.)

ВЕБ-СЕРФИНГ ПРИНОСЯЩИЙ ДОХОД

СОДЕРЖАНИЕ — [Инструкция GSM WIFI сигнализации G20]

Инструкция GSM WIFI сигнализации SH-020GW

Все особенности и полные технические параметры
GSM WIFI сигнализации SH-020GW
на сайте официального дилера 

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Охранная система «SafeHouse SH-020GW»
Инструкция GSM WIFI сигнализации G20

СДЕЛАЙТЕ ЭТО В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ

На что следует обратить внимание перед началом работы

Это руководство предназначено для:
Систем модификации GSM 2G / 3G / 4G
Система GSM + Wi-Fi (GSM 2G+Wi-Fi, GSM 3G+Wi-Fi, GSM 4G+Wi-Fi)

Пожалуйста, проверьте следующие условия для успешной настройки:

  • При использовании SIM-карты 3G / 4G убедитесь, что сеть 2G вашего провайдера сотовой связи по-прежнему доступна в вашем регионе. Если сеть 2G недоступна, следует приобрести Smart Hub с сотовым коммуникатором 3G / 4G.

Следующее относится только к модели системы GSM+Wi-Fi

  • Вы должны выбрать сеть Wi-Fi с частотой 2,4ГГц. Smart Hub не поддерживает Wi-Fi 5ГГц. Выбор диапазона 5ГГц вместо диапазона 2,4ГГц является наиболее частой ошибкой при настройке системы в первый раз.
  • Ваш пароль к Wi-Fi не должен содержать пробелов или других специальных символов.
  • Пожалуйста, при настройке разместите Smart Hub как можно ближе к роутеру.
  • Низкая скорость сети также повлияет на производительность вашей системы. Рекомендуется иметь скорость загрузки не менее 2 Мбит/с или выше.
  • Убедитесь, что в вашем роутере отключена блокировка точки доступа.

Что вам нужно

Чтобы настроить и использовать систему сигнализации SH-020GW, вам понадобится:
телефон iPhone или Android, приложение Smart Security System, неиспользуемая розетка в помещении, карта micro-SIM, поддерживающая 2G / GSM (для версии 2G) или сеть 3G / 4G (для 3G / 4G) и сетевое подключение Wi-Fi 802.11b/g/n (2,4 ГГц) (только для систем GSM+ Wi-Fi).

В КОРОБКЕ

Примечание: Компоненты базового комплекта GSM WIFI сигнализации SH-020GW могут быть других моделей и отличаться внешне и функционально от представленных.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Smart Hub SH-020GW
Сигнализация, дисплей и клавиатура.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Датчик движения

Датчик движения 1 шт.
Реагирует на движения в помещении.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Брелок ПДУ RC-424

Пульт ДУ 2 шт.
Беспроводной брелок для включения \ отключения охраны, частичной охраны и тревоги.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - RFID метка


RFID-метка 2 шт.
Ключ для быстрой постановки и снятия с охраны.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Датчик открытия

Датчик открытия 1 шт.
Детекция открытия двери / окна

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Сирена

Внешняя сирена 1 шт.
Звучит при срабатывании сигнализации

Комплектующие хоста SH-020GW

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - USB-адаптер питания

USB-адаптер питания

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Монтажный кронштейн

Монтажный кронштейн

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Дюбели

Дюбель 2 шт.

Комплектующие детектора движения

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Поворотный кронштейн датчика движения

Поворотный кронштейн

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Двухсторонний скотч

Двухсторонний скотч

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Дюбели

Дюбель 2 шт.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Монтажные планки датчика открытия

(для крепления датчика открытия)

📄 ВСТРЕЧАЙТЕ СВОЮ СИСТЕМУ СИГНАЛИЗАЦИИ «SAFE HOUSE»

ИНСТРУКЦИЯ GSM WIFI СИГНАЛИЗАЦИИ G20
Как работает охранная система SH-020GW

Включение охраны пультом ДУ, RFID ключом, нажатием кнопки на Smart Hub или в приложении «Tuya» на смартфоне.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW


Smart Hub получает команду и переходит в режим «Охрана».


Когда датчик открытия или детектор движения срабатывает, отправляет тревожный сигнал на Smart Hub.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Проводная сирена

Внутренняя сирена мощностью 85 дБ, а дополнительная внешняя сирена мощностью 120 дБ.

Приложение «Tuya» позволяет вам знать, что происходит дома, в любом месте и в любое время.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Смартфон
Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Беспроводная сирена

Когда установлена дополнительная внешняя беспроводная сирена, на сирену будет отправлен сигнал.

Smart Hub отправляет push-уведомление и СМС на ваш телефон при срабатывании датчика, если вы включили функцию уведомления в настройках вашего приложения. Также Smart Hub будет совершать телефонные звонки на каждый заданный телефонный номер.

Знакомство с вашей системой «SafeHouse»

Модель GSM WIFI сигнализации SH-020GW (G20, Т22) представляет собой систему с двумя каналами связи, и использует как Wi-Fi, так и сотовую связь (GSM / 3G / 4G). Все датчики системы подключены к хосту по беспроводной сети. В случае срабатывания сигнализации, например, при срабатывании датчика, будет отправлено push-уведомление, и всем зарегистрированным пользователям будет автоматически произведен тревожный вызов.

Системой SH-020GW можно управлять локально с помощью поставляемых RFID-меток и брелоков ДУ или удаленно с помощью нашего бесплатного специального мобильного приложения «Tuya».
К системе можно подключить до 100 беспроводных датчиков, 10 RFID-меток и 10 брелоков ДУ.

Smart Hub SH-020GW

[Инструкция GSM WIFI сигнализации G20]
Хост, дисплей, клавиатура и интеллект системы

Обзор

Экран дисплея и зона считывателя RFID-меток
Отображение состояния системы, времени, информации о тревоге, меню и др.
и одновременно считыватель RFID-меток.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Динамик
Для голосовых подсказок и тревоги

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Тампер
Кнопка вскрытия корпуса (под кронштейном). При попытке снять Smart Hub с места установки включается сигнал тревоги и оповещение на телефон.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Порт питания (Micro USB)
Подключите сюда шнур питания.

ВКЛ / ВЫКЛ аккумулятора
Переключите на ON, для активации встроенной батареи

Порт сирены
Подключите сюда кабель сирены

Кнопка настройки Wi-Fi
Нажмите и удерживайте ее 5 секунд, для активации подключения Wi-Fi. «Light bar» мигает быстро синим (Smart-режим) или медленно (AP-режим). Нажимая с удержанием 5 сек, Smart Hub будет переключаться между Smart-режимом и AP-режимом.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Слот для SIM-карты
Вставьте сюда полноразмерную SIM-карту.

Дисплей
Вид отображения на дисплее главного экрана.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Дисплей

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 — Индикатор «Light bar»

Состояние индикатораОбозначает
Часто мигает синимНастройка подключения Wi-Fi в Smart-режиме
Редко мигает синимНастройка подключения Wi-Fi в AP-режиме
Часто мигает пурпурнымРежим сопряжения или поиска
Часто мигает желтымЗадержка на вход
Редко мигает желтымЗадержка на выход
Редко мигает голубымДверной звонок
Редко мигает краснымТревога
Светит зеленымНа охране
Светит голубымНа частичной охране
Не светитСнята с охраны

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
Статус-бар

Значки в верхней части экрана показывают соответствующую информацию.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
Состояние режима охраны

Отображается статус режима охраны системы

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
Информация о тревоге

В случае тревоги отображается информация о срабатывании.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
Нижняя область экрана

Отображается время обратного отсчета задержки

Индикация на экранеСобытия и Действия
  Пожалуйста выходитеУ вас есть xx секунд для выхода из дома до окончания задержки. Когда время задержки истечет, система автоматически ставится на охрану.
Пожалуйста снимите с охраныВы должны снять систему с охраны до истечения времени задержки на вход, иначе сработает сигнал тревоги.
СинхронизацияВы должны активировать беспроводной датчик до истечения задержки сопряжения.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
Обзор функций меню

Примечание: Параметры, установленные по умолчанию, указаны в скобках.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
Как пользоваться меню

НомерПунктОписание
    1Время задержкиВремя задержки позволяет вам покинуть помещение до автопостановки системы на охрану и снять систему с охраны при входе до срабатывания тревоги. Если выйти с опозданием, или не успеть отключить охрану при входе, система включит тревогу. В случае ложной тревоги нужно немедленно снять систему с охраны.
  2  Звук постановкиКогда он включен, внешняя сирена будет издавать звуковой сигнал при постановке или снятии с охраны.
    3Блокировка клавиатурыДля дополнительной безопасности устанавливается код разблокировки системы. После 30 секунд бездействия система автоматически блокируется.
  4ПодсветкаПри выключенной функции, если вы не пользуетесь клавиатурой Smart Hub в течение 30 секунд, подсветка экрана и клавиатуры автоматически выключается. При включенной функции подсветка не выключается.
  5Человеческий голосКогда он включен, вы услышите человеческий голос, который скажет вам, что сделано.
  6Системный парольИспользуется для разблокировки клавиатуры и удаленной настройки системы с телефона.
  7Пароль пользователяИспользуется для разблокировки клавиатуры и удаленного управления системой с телефона.
  8  ЯзыкГолосовые подсказки, отображение меню и тексты СМС будут на выбранном языке. После выбора желаемого языка система перезагружается.
  9  ИнициализацияПри активации этой функции все настройки системы, будут сброшены на заводскую конфигурацию по умолчанию!

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
АКСЕССУАРЫ

Брелок ДУ (беспроводной пульт дистанционного управления)

ПДУ для быстрой дистанционной постановки системы на охрану, частичную охрану и снятия с охраны, а также для включения тревоги.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Брелок ДУ

RFID-метка

RFID-метка позволяет ставить или снимать систему с охраны без ввода пароля.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub SH-020GW

Включение / отключение охраны
Поднесите и приложите RFID-метку к зоне считывания на дисплее Smart Hub, чтобы включить или отключить охрану, уходя и возвращаясь, домой.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - RFID

Кольцо для связки
Прикрепите к связке ключей.

Датчик открытия

Датчики открытия по умолчанию настроены на режим задержки и идеально подходят для защиты парадной и задней дверей, а также всех окон. Когда система поставлена на охрану или частичную охрану и срабатывает датчик открытия (магнит отходит от датчика), включается звуковой сигнал сирены и зарегистрированным пользователям автоматически отправляется push-уведомление, отображающее название датчика.

LED индикатор
Загорается при открытии двери / окна. И мигает в случае низкого заряда батареи.

Кнопка настройки / паники
Нажмите, чтобы отправить сигнал на Smart Hub для сопряжения или тревоги.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Датчик открытия 1

Магнит
Работает с датчиком для определения положения двери или окна (открыто или закрыто).

Тампер
Маленькая кнопка под кронштейном, срабатывание которой вызовет тревожное уведомление, если кто-то вмешается в датчик и удалит его с места установки.

Включатель питания
Сдвиньте его вверх в положение «ON», чтобы включить датчик.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Датчик открытия 2

Отсек батареи
Содержит одну литиевую батарею CR2032 3В.

Монтажные планки
Позволяют легко закрепить датчик и магнит к плоской поверхности.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Монтажные планки

Детектор движения

Детектор движения предназначен для использования в помещении с креплением на стену. По умолчанию детектор установлен в домашний режим. Каждый раз, когда датчик обнаруживает движение (только при включенной охране), раздается звуковой сигнал сирены и всем зарегистрированным пользователям автоматически отправляется push-уведомление, включающее имя датчика.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Датчик движения 1

LED индикатор внутри
Мигает 30 секунд после включения детектора. Загорается при движении в комнате. И мигает в случае низкого заряда батареи.

Выключатель питания
Сдвиньте вправо, чтобы включить детектор.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Датчик движения 2

Переключатель TEST & NORMAL
Для экономии заряда батареи в режиме NORMAL, если детектор срабатывает дважды в течение 3 минут, он немедленно переходит в спящий режим. В течение этого периода датчик не активен. При отсутствии движения в течение следующих 3 минут он снова возвращается в рабочее состояние.
Для тестирования переместите его в положение «TEST», а после завершения тестирования — в положение «NORMAL».


Дополнительное оборудование
В составе данной системы так же могут использоваться дополнительные беспроводные датчики и другое охранное оборудование, которое сможет расширить функциональные возможности системы. По поводу приобретения обращайтесь в интернет-магазин компании «SafeHouse»:

gsmohrana.com.ua

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
СОВЕТЫ ПО РАЗМЕЩЕНИЮ / УСТАНОВКЕ

Где разместить / установить Smart Hub

Где разместить / установить Smart Hub

Smart Hub должен находится не далеко от выхода из дома.
Так чтобы доступ к нему был легким, как при входе, так и при выходе.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20 - Smart Hub

Найдите место с хорошим сигналом Wi-Fi и GSM.
Smart Hub требуется подключение к Интернету WiFi (только для модели GSM+WiFi) и сотовая сеть, чтобы он мог отправлять уведомления и СМС сообщения на ваш телефон.

Используйте отдельную розетку


Используйте отдельную розетку.
Выберите розетку, которая не отключается рубильником, чтобы случайно не выключить Smart Hub.

Где разместить датчик открытия

На двери На окне не более 1,5 см

Магнит должен быть выровнен по центру датчика и размещен на расстоянии не более 1,5 см от датчика, когда дверь или окно закрыты, как показано на изображении слева.

Как установить детектор движения

Высота монтажа
Детектор движения должен быть установлен на высоте 2 — 2,2 м над полом.

Закрепите кронштейн прилагаемыми шурупами, как показано выше. Затем установите датчик движения в кронштейн. Настройте правильный ракурс обнаружения движения. Проверьте работу детектора движения, переведя его в режим тестирования, описанный на предыдущей странице.

Зона обнаружения

Вид сбоку
Вид сверху
Вид сбоку

Особые советы

  • Не устанавливайте детектор движения на улице, в гараже и на стекле.
  • Детектор движения не может обнаруживать движение через стекло, например, если кто-то движется за окном.
  • Не устанавливайте в местах, где детектор движения может намокнуть, например на откидных окнах, на которые может попасть дождь.
  • Не устанавливайте детектор движения ближе 1 метра к источнику тепла, такого как электрообогреватель, кондиционер, вентилятор, вентиляционное отверстие, камин и других приборов, которые могут создавать турбулентность воздуха.
  • Не устанавливайте детектор движения за крупными приборами или мебелью, которые могут препятствовать работе датчика.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

Установка SIM-карты

Важно: для использования услуг сотовой связи при подключении к GSM сети требуется обычная SIM-карта. Доступность сотовой связи зависит от GSM сети.

Подключение к GSM сети

Если  индикатор сотовой связи в верхней части главного экрана становится ярким, ваш Smart Hub подключен к GSM сети.

Важно: Если значок серый или с крестом — Smart Hub не подключен к сети.
Убедитесь, что SIM-карта была вставлена в Smart Hub, когда он был выключен, а защитный PIN-код SIM-карты отключен навсегда.

Как прописать телефонные номера для СМС и автодозвона

До 5 сохраненных телефонных номеров будут получать текстовые СМС сообщения и телефонные звонки в случае срабатывания сигнализации.
Smart Hub будет последовательно звонить на сохраненные телефонные номера (по очереди до 2-х циклов). Если на телефонный звонок ответил один из пользователей, и любая команда была выполнена с телефона, обзвон прекращается. В противном случае Smart Hub будет продолжать напоминать пользователям, пока не пройдет 2 цикла.
Когда сохраненный телефон звонит на Smart Hub, двусторонняя связь включается автоматически.

Команды с телефона

Кнопка, нажимаемая на телефонеДействие
1Оставить на охране
2Снять с охраны и выключить сигнал тревоги
3 или 4Прослушивание или двусторонняя связь

Перейдите в Меню > Телефон > Вызвать-телефон, чтобы установить пять телефонных номеров для автодозвона. В случае тревоги сначала будет набран первый номер затем второй и т.д.

  • Используйте кнопку ▼ для перехода к номеру, который нужно ввести, затем нажмите ►, чтобы его активировать и впишите номер телефона (до 18 цифр), затем нажмите √ для ввода.
  • Теперь используйте ▼ для прокрутки к , затем нажмите ► для переключения «Выключен» или «Выключен». Если выбрано «Включен», будет активен сигнал тревоги.
  • Теперь нажмите √, чтобы сохранить новые настройки.

Перейдите в Меню > Телефон > SMS-телефон, чтобы установить пять телефонных номеров для СМС. В случае тревоги первым получит СМС первый номер затем второй и т.д.

  • Используйте кнопку ▼ для перехода к номеру, который нужно ввести, затем нажмите ►, чтобы его активировать и впишите номер телефона (до 18 цифр), затем нажмите √ для ввода.
  • Теперь используйте ▼ для прокрутки к , затем нажмите ► для переключения «Выключен» или «Выключен». Если выбрано «Включен», будет активен сигнал тревоги.
  • Теперь нажмите √, чтобы сохранить новые настройки.

Задержка на вход / на выход

Задержка на вход и задержка на выход — это обратный отсчет, который позволяет вам легко входить и выходить из дома, не вызывая срабатывания сигнализации.

Задержка на выход

Задержка на выход позволяет вам покинуть дом после включения охраны. Когда вы переводите систему в режим «Охрана», она запускает обратный отсчет, чтобы вы знали, что система готовится к постановке на охрану.
По истечении периода задержки на выход система автоматически ставится на охрану. Чтобы дать себе достаточно времени для выхода из дома до окончания обратного отсчета, вы можете установить время обратного отсчета от 0 (без задержки на выход) до 255 секунд. Задержка на выход по умолчанию установлена 40 секунд.

Как изменить задержку на выход

Выберите Меню > Настройки > Вр.задержки > Время на выход и установите желаемое значение.

Задержка на вход

Задержка на вход позволяет вам войти в дом и снять систему с охраны, пока она находится в режиме «Охрана». Когда вы входите в свой дом, а система находится на охране, ваш Smart Hub запускает обратный отсчет, чтобы вы знали, что у вас есть короткое время до срабатывания сигнализации. Когда вы это услышите, вам следует как можно скорее снять систему с охраны. Вы можете установить время обратного отсчета от 0 (без задержки на вход) до 255 секунд. Задержка на вход по умолчанию установлена 30 секунд.

Как изменить задержку на вход

Выберите Меню > Настройки > Вр.задержки > Время на вход и установите желаемое значение.

Как записать голосовое сообщение с помощью Smart Hub

Ваша система может записывать / воспроизводить / удалять короткое голосовое сообщение (до 20 секунд), которое можно воспроизвести позже. Голосовое сообщение будет воспроизводиться Smart Hub при тревожном звонке пользователям.
Перейдите в Меню > Запись > и ввод.

  • Выберите Запись.
  • Готовность к записи, на системном дисплее отсчитывается оставшееся время до включения записи.
  • Продиктуйте сообщение, и запись автоматически остановится по истечении времени.
  • Записанное сообщение воспроизведется автоматически.
  • Нажмите √, чтобы сохранить сообщение.

Выберите Меню > Запись > Продолжительность, чтобы настроить время записи.
Выберите Меню > Запись > Воспроизведение, чтобы воспроизвести записанное голосовое сообщение. Выберите Меню > Запись > Удалить запись, чтобы удалить записанное голосовое сообщение.
Примечание: эта функция недоступна для некоторых моделей.

Как добавить пульт ДУ

Перейдите в Меню > Детали > Брелок > Добавить и ввод.

  • Вам нужно ввести цифру от 0 до 9, чтобы присвоить уникальный номер для ПДУ, который будет сопряжен.
  • Включается синхронизация, Smart Hub переходит в режим поиска и отсчитывает оставшееся время для сопряжения.
  • В это время нажмите любую кнопку добавляемого ПДУ, чтобы отправить сигнал на Smart Hub.
  • После удачного сопряжения на дисплее отобразится подтверждение.

Для удаления одного пульта ДУ или сразу всех:
Выберите Меню > Детали > Брелок > Удалить, чтобы удалить конкретный ПДУ.
Выберите Меню > Детали > Брелок > Удалить все, чтобы удалить сразу все ПДУ.

Как подключить беспроводной датчик

Перейдите в Меню > Детали > Датчик > Добавить и ввод.

  • Чтобы выбрать нужное имя зоны прокрутите ◄►. Чтобы использовать в качестве дверного звонка, выберите «Дверной звонок».
  • Каждой зоне (датчику) необходимо назначить тип зоны, который определяет способ реагирования системы при срабатывании этой зоны. Чтобы выбрать нужный тип зоны  прокрутите ◄►.

Нормальная зона (без промедления): Датчики с типом «Нормальной зоны» активируются в режиме «Полной охраны» и «Частичной охраны». Тип «Нормальной зоны» рекомендуется для датчиков открытия.

24-часовая зона: Датчики с типом «24-часовой зоны», активируются независимо от режима системы (на охране или снято с охраны). Рекомендуется для пожарных датчиков.

Зона задержки (промедления): При срабатывании датчика с типом «Зоны задержки» система включает сигнал тревоги по истечении времени задержки. Рекомендуется присваивать «Зону задержки» дверному датчику, если он используются на двери главного входа.

Домашняя зона (дома): Датчики с типом «Домашней зоны» активируются только в режиме «Полной охраны». При включении режима «Частичной охраны» эти датчики не ставятся на охрану и не активируют сигнал тревоги при срабатывании. Тип «Домашней зоны» рекомендуется для детекторов движения.

24-часовая без звука: такой же тип зоны, как 24-часовая, только без сигнала тревоги. Рекомендуется для дверного звонка. Чтобы отключить зону, выберите «Закрыть»

Нажмите кнопку паники или отдалите магнит от датчика не менее чем на 2,5 см.

Установите датчик движения в высокое положение, а затем пройдите в зону обнаружения, чтобы активировать сигнал тревоги (индикатор мигает один раз).

  • Выберите  и нажмите ► для активации и назначьте номер зоны (доступны от 0 до 89), затем нажмите √ для ввода. Номер зоны должен быть уникальным.
  • Нажмите √, включается синхронизация, Smart Hub переходит в режим поиска и отсчитывает оставшееся время для сопряжения.
  • В это время включите добавляемый беспроводной датчик как показано справа, чтобы датчик отправил сигнал на Smart Hub.
  • После удачного сопряжения на дисплее отобразится подтверждение.

Выберите Меню > Детали > Датчик > Правка, чтобы изменить название зоны / тип зоны / номер зоны  или удалить выбранный датчик.
Выберите Меню > Детали > Датчик > Удалить все, чтобы удалить все беспроводные датчики. Перед удалением отображается общее количество сопряженных датчиков.

Как прописать RFID-метку

Перейдите в Меню > Детали > RFID > Добавить и ввод

  • Вам нужно ввести цифру от 0 до 9, чтобы присвоить уникальный номер RFID-метки, которая будет сопряжена.
  • Включается синхронизация, Smart Hub переходит в режим поиска и отсчитывает оставшееся время для сопряжения.
  • В это время приложите добавляемую RFID-метку к зоне считывания на дисплее.
  • После удачного сопряжения на дисплее отобразится подтверждение.

Для удаления одной RFID-метки или сразу всех:
Выберите Меню > Детали > RFID > Удалить, чтобы удалить конкретную RFID-метку.
Выберите Меню > Детали > RFID > Удалить все, чтобы удалить сразу все RFID-метки.

Как подключить беспроводную сирену

Перейдите в Меню > Детали > Звук польз

  • Нажмите и удерживайте кнопку SET сирены, пока не услышите два звуковых сигнала и стробоскоп начнет быстро мигать, сирена перейдет в режим сопряжения.
  • Нажмите на Smart Hub в течение 6 секунд кнопку √. На дисплее отобразится сообщение «Отправка сигнала», и на сирену отправляется сигнал.
  • При успешном сопряжении сирена издает четыре гудка.

Чтобы отвязать беспроводную сирену от системы, нажмите и удерживайте кнопку SET сирены, пока не услышите три звуковых сигнала.

Как подключить беспроводную розетку

Перейдите в Меню > Детали > Розетка тревоги и ввод
При срабатывании сигнализации беспроводная розетка замыкается/размыкается до тех пор, пока система не будет снята с охраны или не истечет время тревоги.

  • Нажмите и удерживайте кнопку SET розетки, пока она не загорится индикатор, розетка перейдет в режим сопряжения.
  • На Smart Hub нажмите ◄/▲, чтобы отправить на розетку сигнал «ВКЛЮЧЕН»
  • На Smart Hub нажмите ►/▼, чтобы отправить на розетку сигнал «ВЫКЛЮЧЕН»
  • При успешном сопряжении индикатор розетки трижды мигнет.

Чтобы отвязать беспроводную розетку от системы, нажмите и удерживайте кнопку SET розетки около 10-ти секунд, пока не погаснет индикатор.

ПРИЛОЖЕНИЕ

Как скачать приложение

Отсканируйте QR-коды с помощью смартфона, чтобы загрузить и установить приложение.

Приложение для сигнализации GSM

С помощью оригинального приложения для GSM сигнализации вы можете поставить систему на охрану, на частичную охрану или снять систему с охраны, отправив СМС сообщения. Вы также можете присвоить названия аксессуарам системы, добавить телефонный номер, изменить задержку на выход / вход, включить / отключить некоторые функции и мн.др.

Приложение для сигнализации GSM+WiFi

Рекомендация
После установки приложения телефон запросит разрешение на получение уведомлений из приложения. Запрет на получение уведомлений может привести к сбою при запуске приложения.

Регистрация / Вход

Если вы не получили код подтверждения учетной записи на свою электронную почту во время процесса регистрации, не забудьте проверить папку со спамом (нежелательной почтой).
После того, как вы зарегистрируетесь у нас, введите свой адрес электронной почты и пароль для входа.

Добавление устройства

Одна учетная запись может управлять несколькими устройствами в этом приложении.
Вы можете установить соединение между Smart Hub и смартфоном через Wi-Fi.

Важно: Smart Hub не поддерживает Wi-Fi диапазон 5ГГц. Если у вас двухдиапазонный роутер (5ГГц и 2,4ГГц) и сети 2,4ГГц и 5,0ГГц имеют одно и то же имя, вам необходимо разделить эти два диапазона на разные имена в настройках роутера.
Пользователям Android может потребоваться отключить сотовую (мобильную) передачу данных, прежде чем перейти к этому шагу. Этот параметр обычно находится в настройках вашего смартфона в разделе «Использование данных» или «Мобильные сети».
Если вам не удается найти местоположение настройки, мы рекомендуем использовать поисковую систему со следующим синтаксисом: Отключить (модель телефона) сотовые данные.
  • Нажмите кнопку [+] на главной странице приложения.
  • Перейдите в раздел Безопасность и датчик > Сигнализация (Wi-Fi) на странице «Добавить вручную».
  • Установите Smart Hub в режим настройки Wi-Fi сети.

Нажмите кнопку настройки Wi-Fi и удерживайте ее примерно 10 секунд, пока индикатор «Light bar» ,не замигает синим и на экране не появится сообщение “Smartlink Mode …».

Или перейдите в Меню > Wi-Fi > «Smartlink настройка» и ввод, Smart Hub перейдет в режим настройки Wi-Fi и появится сообщение “Smartlink Mode …», с отсчетом оставшееся время.

  • Введите пароль своей Wi-Fi сети на странице Выбора Wi-Fi сети в приложении.
  • В приложении отображается процесс подключения. Этот процесс привязки должен занять около 15 секунд.
  • Ваше устройство отобразится на главной странице приложения, когда сеть будет подключена.
  • Выберите устройство, теперь вы можете управлять своим Smart Hub.

ПОЖАЛУЙСТА, ВОСПОЛЬЗУЙТЕСЬ РУКОВОДСТВОМ «БЫСТРЫЙ СТАРТ» ПО РАБОТЕ С ПРИЛОЖЕНИЕМ, ЧТОБЫ СКОРЕЕ НАЧАТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ВАШЕЙ СИСТЕМОЙ БЕЗОПАСНОСТИ SAFE HOUSE.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ SMART-СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ SAFE HOUSE

Режимы охраны

Smart Hub SH-020GW имеет три разных режима охраны, которые вы будете использовать дома или в отъезде. Вы можете легко переключать их с помощью кнопок клавиатуры Smart Hub, RFID-меток, брелоков ДУ или приложения.

РежимГолосовая
подсказка
ДействиеДАТЧИКИ
Движения/Открытия
Уведомление
Звонок

ПОЛНАЯ
ОХРАНА
Никого нет дома  
«Пожалуйста, введите пароль»
«Охрана включена»
Тревога срабатывает, если сработал любой датчик.√       √

ЧАСТИЧНАЯ
ОХРАНА
Вы дома, но нужна охрана
«Пожалуйста, введите пароль»
«Охрана включена»
Тревога срабатывает, если сработал датчик открытия.—       √

БЕЗ ОХРАНЫ Не требуется охрана
“Охрана отключена”Тревога не срабатывает.—        —

ПОЛНАЯ ОХРАНА
Активны все датчики. Используется, когда никого нет дома и необходимо оповещение о тревоге.

ЧАСТИЧНАЯ ОХРАНА
Активны все датчики кроме внутренних датчиков движения. Используется когда вы дома, например, ночью и необходим контроль окон, дверей и периметра, а также 24-х часовых датчиков.

БЕЗ ОХРАНЫ
Активны только 24-х часовые датчики (пожарные, затопления и др.) Используется, когда вы дома.

Как ставить и снимать с охраны

Вы можете поставить и снять систему с охраны тремя способами: ввести пароль на клавиатуре Smart Hub, если Smart Hub заблокирован, и нажать кнопки Охрана / Частичная охрана / Снять с охраны, приложить RFID-метку к дисплею Smart Hub или использовать брелок ДУ или приложение. Когда вы услышите звуковой сигнал, на экране Smart Hub также запустится обратный отсчет, чтобы вы знали, сколько времени у вас осталось до включения тревоги.

Без спешки

Вы можете не спеша выйти из дома или снять систему с охраны до того, как сработает сигнал тревоги. По умолчанию у вас есть 40 секунд.
Чтобы изменить время обратного отсчета, выберите Меню > Настройки > Вр. задержки > Время на выход / Время на вход.
(см. описание задержки на выход / вход)

RFID-метка
Приложите RFID-метку к дисплею Smart Hub, чтобы

  • поставить на охрану
  • в режиме охраны снять с охраны

Брелок ДУ

  • Нажать  включить полную охрану
  • Нажать включить частичную охрану
  • Нажать снять с охраны
  • Нажать включить тревогу

Smart Hub
Введите пароль, чтобы разблокировать клавиатуру, если Smart Hub заблокирован.

  • Нажать  включить полную охрану
  • Нажать дважды  включить частичную охрану
  • Нажать  снять с охраны
  • Нажать включить тревогу

Приложение

  • Тапнуть включить полную охрану
  • Тапнуть включить частичную охрану
  • Тапнуть снять с охраны
  • Тапнуть включить тревогу

Расписание

Вы можете установить расписание постановки на охрану и снятия с охраны, чтобы автоматически ставить или снимать систему с охраны ежедневно в одно и то же время.
Перейдите в Меню > Дата > Время охраны / Время снятия и ввод.

  • Нажмите затем ► введите время ежедневной постановки / снятия с охраны (в 24 часах) и нажмите √ для ввода.
  • Нажмите затем ► переключите на «ВКЛЮЧЕН», чтобы включить расписание.
  • Нажмите √ для сохранения новых настроек.

Как позвонить с Smart Hub

В режиме отключенной охраны нажмите любую цифру на клавиатуре Smart Hub , наберите номер и нажмите √ для вызова.
Важно: вызов будет отменен, если сотовая сеть не доступна, система прибывает на охране или в состоянии тревоги.

Возможности Smart Hub

Резервный аккумулятор

Если в здании пропало электричество, Smart Hub включает резервную батарею, на которой система проработает дольше 6 часов. Таким образом, даже если электричество отключено, Smart Hub все равно может обнаружить злоумышленника, который находится в вашем доме и включить сигнал тревоги.
Значок батареи в правом верхнем углу дисплея показывает уровень заряда батареи или состояние зарядки, этот индикатор служит только для визуального определения.
Если резервная батарея очень разряжена, значок батареи станет красным за 15 минут до выключения Smart Hub. Уведомления о низком заряде батареи будут отправлены на зарегистрированные номера телефонов.
Аккумулятор полностью заряжается 8 — 12 часов.

Потеря / восстановление питания ~220В

Если происходит потеря или восстановление питания от ~220В, Smart Hub отправит вам соответствующее уведомление, чтобы вы знали об этом.

Тамперная защита

Если кто-то снимет Smart Hub с его заднего кронштейна, Smart Hub отправит вам соответствующее уведомление, чтобы вы знали об этом.

СБРОС К ЗАВОДСКИМ НАСТРОЙКАМ

У вас есть два способа сбросить Smart Hub до заводских настроек.
Перейдите в Меню > Настройки > Инициализация и ввод или нажмите кнопку тампера под кронштейном 5 раз.
Важно: вы не сможете выполнить сброс, если Smart Hub заблокирован. После сброса все сопряженные аксессуары и журналы событий будут удалены.

Инструкция GSM WIFI сигнализации G20
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Smart Hub

Источник питания: Micro USB ~110/220В до 5В, 1000мA
Резервный аккумулятор: Перезаряжаемая литиевая батарея 3.7В 500мАч
Потребление батареи: <55мА (в нормальном режиме)
Выход сирены: <500мА Радиочастота: 433 МГц
GSM: 850/900/1800/1900МГц
Wi-Fi: IEEE802.11b/g/n
Рабочая температура: -10 ~ 55℃

Брелок ДУ

Источник питания: Литиевая батарея CR2025 DC 3В
Ток в режиме ожидания: <5uA
Ток сигнала тревоги: <15 мА
Расстояние передачи: <80 м (на открытом пространстве / без помех)
Радиочастота: 433 МГц
Рабочая температура: -10 ~ 55℃

Датчик открытия

Источник питания: Литиевая батарея CR2032 DC 3В
Ток в режиме ожидания: <8 мкА
Ток в режиме работы: <15 мА
Расстояние передачи: <80 м (на открытом пространстве / без помех)
Радиочастота: 433 МГц
Рабочая температура: -10 ~ 55℃

Датчик движения

Источник питания: Литиевая батарея CR2450 DC 3В
Ток в режиме ожидания: <15 мкА
Ток в режиме работы: <25 мА
Область/угол обнаружения: <12 м / 110°
Расстояние передачи: <80 м (на открытом пространстве / без помех)
Радиочастота: 433 МГц
Рабочая температура: -10 ~ 55℃

RFID-метка

Чип: 4100/4200
Частота: 125 кГц
Расстояние чтения: <2 см

Беспроводная сирена

Источник питания: Micro USB ~110/220В до 5В, 1000мA
Резервный аккумулятор: Перезаряжаемая литиевая батарея 3.7В, 300мАч
Ток в режиме ожидания: <15 мА
Ток сигнала тревоги: <230 мА
Громкость: 100 дБ
Радиочастота: 433 МГц
Рабочая температура: -10 ~ 55℃

ТАКЖЕ РЕКОМЕНДУЕМ:

Поделиться: